Couvre-feu

Le mandat de Framestore sur l’émission est passé d’une séquence d’accident de voiture à la réalisation de multiples plans d’effets spéciaux complexes à travers toute la série. Pour la scène initiale, l’équipe devait marier harmonieusement des images générées par ordinateur d’une McLaren Spider numérique avec des scènes d’action de la vraie voiture, le tout en un seul plan-séquence.

Simon Kilroe, superviseur des effets visuels de Framestore, explique que « la voiture générée par ordinateur devait foncer dans un muret, puis dans un stand de marché lui aussi généré par ordinateur, avant de se renverser complètement et de glisser à travers un étal de fruits et de légumes fait numériquement pour finir sa course très près de la caméra. Nous avons utilisé une bibliothèque d’éléments 2D mélangés à des débris faits par ordinateur et nous avons conservé autant que possible l’explosion captée par la caméra pour obtenir les résultats les plus réalistes. À la fin de la scène, nous avons inséré des tirs et une blessure par balle en utilisant des éléments 2D.

Le trou fait par la voiture dans le muret était une peinture numérique matte, à laquelle se sont ajoutées des effets de débris qui en tombent après l’accident. La détermination et la patience démontrées par l’équipe pour réaliser une telle scène combinant une multitude de techniques en effets visuels doivent être applaudies. »

« Nous avions été contactés au départ pour exécuter la séquence de la McLaren générée par ordinateur, mais notre implication a pris de l’ampleur exponentiellement, pour finalement totaliser un travail sur plus de 345 plans de la série », ajoute Ben Perry, producteur au développement chez Framestore. « C’était fantastique de pouvoir collaborer avec Tiger Aspect sur une série phare de la sorte, qui est évocatrice de la qualité supérieure des productions dramatiques qui sortent du Royaume-Uni. Le script est puissant, et les performances et visuels, absolument immanquables. »