The Terror: Infamy

Le travail d’effets visuels de Framestore, présent dans deux épisodes, s’insère dans une séquence centrale où l’une des protagonistes est prise entre deux mondes et doit se jeter dans un édifice en flammes pour réussir à s’évader.

Le travail qui a été fait sur cette séquence comprend l’animation de symboles japonais qui disparaissent de la peau du personnage principal. Pour y arriver, l’équipe de Framestore a pris une capture numérique CG de l’actrice pour déterminer l’emplacement des symboles avant de les retirer des images tournées en direct. Ils ont utilisé les informations de ces numérisations pour ajouter les symboles sur sa peau par ordinateur et ont animé leur disparition avec un effet semblable à du feu.

"Suivre le corps de l’actrice afin de replacer tous lescaractères sur son visage était de loin l’aspect le plus difficile de ces séquences d’effets spéciaux," dit Leonardo Costa, superviseur des effets visuels. "Grâce aux images réellement tournées, nous avions une référence du positionnement exact de ces caractères, mais nous devions nous assurer qu’ils avaient bel et bien l’air peints sur son visage avant d’ajouter l’animation permettant de les faire disparaître."

Cette séquence se termine sur le moment où la femme doit se jeter à travers une porte en feu, une scène pour laquelle Framestore a créé un modèle d’édifice numérique, y a ajouté des effets de flammes et a remplacé plusieurs fonds par de vraies images tournées en direct et des décors peints numériquement.

Le VFX livré pour le cinquième épisode de l'émission est une série d'extensions de décor et l'ajout d'un certain nombre d'éléments CG, notamment des caisses d'expédition sur un bras de grue et des véhicules roulant en arrière-plan. Parlant du travail sur cette séquence, Costa a déclaré; "Lorsque vous travaillez avec des éléments d'arrière-plan et des peintures mates, il est vraiment important non seulement de créer quelque chose qui semble convaincant, mais aussi de s'assurer qu'il correspond à la couleur et à l'esthétique prévues par le réalisateur et les concepteurs de production."